-
1、I (intend) to accompany you to the Great Wall, but my tutor told me to revise my paper, so I'm terribly sorry.
-
2、The programme, (intend) to provide help for the homeless, turned out to be a great success.
-
3、它提醒我们,善良、慷慨的帮助和爱会影响他人并得到回报,而美德本身就是一种回报。
that kindness, generous help and love will influence others and be rewarded and virtue is a reward itself.
-
4、The Spring Festival is one of the most important traditional festivals in China, which always reminds us the family reunion.
-
5、Jennifer's case is a (remind) of the dangers of the unhealthy weight-loss habits that have become common among teenagers of both sexes.
-
6、我不仅能适应美国人的生活方式,还能帮助他们更好地了解中国文化。
Not only the American lifestyle,but I will also help them understand the Chinese culture better.
-
7、I highly recommend the film The Wandering Earth , which (adapt) from a story by Liu Cixin.
-
8、The popular cartoon Mulan is an (adapt) of a Chinese poem for children.
-
9、依我看,网络学习方便省时,可以让我们随时随地学习。
, online learning is convenient and time-saving, allowing us to learn anytime and anywhere.
-
10、I am writing to tell you something (concern) the coming-of-age ceremony held in our school.
-
11、 (concern) about your illness, we'd like to know how you are feeling now.
-
12、 …instead of having proper conversations with their friends, some people are only concerned their online popularity—How many "likes" did I get?
-
13、该项目旨在帮助学生培养科学技能、环境意识和健康的生活方式。
The program aims to .
-
14、Parents should be aware of the fact children, who are addicted to online games, seldom, if ever, participate in a variety of activities.
-
15、The research on the monarch's behaviour has however led to a greater (aware) of this creature.
-
16、
During the summer holiday, my family and I came to Xizang to observe Tibetanantelopes. There, with binoculars, we made out a herd of graceful animals on the plain and were struck by their beauty and speed. Tibetan antelopes can run at average speed of 80 km/h. At the same time, I(remind) of the danger they were in. They were hunted illegally for profits. Especially in the 1980s and 1990s, not only were they shot by hunters,but also their living space was becoming smaller due to the construction of roads and railways, concerned people very much. It's difficult for them to adapt to the changes. Their population was reduced sharply. (luck), the authorities were aware of the situation, and took (effect) measures to prevent this species from (extinct). The reserve (protect) their habitats was set up and volunteers watched them over day and night (keep) them safe from attacks. Finally, their population has recovered and they have been removed from the (endanger) species list. However, the government didn't intend to give up the protection programmes. Only when we learn to exist harmony with nature can we stop being a threat to wildlife and to our planet.
-
17、但作为负责任的公民,我强烈建议我们也应该做出贡献。(propose,contribution)
But as a responsible citizen,I strongly .
-
18、幸运的是,为了保护这一文化瑰宝,政府已经采取了一系列措施。(attempt,preserve)
Fortunately, , the government has taken a range of measures.
-
19、但随着越来越多的人参观它,这一像珍珠一样珍贵的世界文化遗产地已经遭到一定程度的损坏。(定语从句)
But with more and more people visiting it,this world cultural heritage site .
-
20、它是中国古代劳动者血汗的结晶,是中华文化的象征,是中华民族的骄傲,体现了古人的巧夺天工。(symbol)
It is the crystallization of blood and sweat of ancient Chinese labors, , reflecting the supernatural workmanship of ancient people.