相关试卷
-
1、 When learning the text, you should try to understand the writer's (intend) of writing the passage instead of merely translating the words and sentences.
-
2、 Heat the liquid in a large, wide (contain) rather than a high narrow one, or it can boil over.
-
3、 Because of the (limit) time, we will start at the point where we left off yesterday.
-
4、 It is our responsibility as scicntists, the great progress that is the fruit of freedom of thought, to the value of this freedom; to teach how doubt is not but to be welcomed and discussed; and to this freedom as our duty all coming generations.
作为科学家，我们明白巨大进步源于思想自由，因此，我们有责任声明这一自由的价值；有责任教育人们不必害怕疑惑，而要欢迎疑惑、讨论疑惑；有责任强烈要求这一自由，这就是我们对于后世的义务。
-
5、 Now, we scientiens that it is perfectly possible to live and not know.
现在，我们科学家理所当然地认为，人类生而有所不知是完全有可能的。
-
6、Never that the answer may ,with pleasure and confidence we each new stone to find unimagined strangeness more wonderful questions and mysteries.
我们从不担心答案会令我们失望，总是快乐而自信地开始每一次新探索 ， 发现一些意想不到、稀奇古怪的东西，随之而来的是更加奇妙的问题和奥秘。
-
7、more knowledge a deeper, more wonderful mystery,one to look deeper still.
件随更多知识而来的是更深入、更令人惊奇的奇妙事物，这些激励着人们去更深入地探究。
-
8、 If we make good things, it is not only science; it is also to the credit of the which led us to good work.
如果我们做了善事，不仅归功于科学，还归功于引导我们行善的道德选择。
-
9、The first science is of value everyone: scientific , knowledge enables us to do and make all kinds of things
科学有价值的第一种方式是众所周知的：科学知识使我们能够做各种事情，制作各种东西。
-
10、 , what is the value of the science I had long the thing I had loved--when I saw what terrible things I could do?
换句话说，当我看到科学能做的可怕事情时，我一直致力于的我所爱的科学，价值到底是什么？
-
11、 One might think Fleming discovered penicillin , but actually this is .
有人可能认为弗莱明发现青蒿素是出于偶然，然而实际上这远非事实。
-
12、 The book a bridge between and modern science.
这本书成为古代智慧和现代科学的桥梁。
-
13、 The food the brain function. 这种食物对于大脑功能有帮助。
-
14、 也许一代的科学家借鉴中医的智慧，确实会发现更多有益全球医疗的药物
Perhaps the next generation of scientists, the of traditionalChinese medicine, will indeed discover more medicines global health care.
-
15、 屠呦呦和其团队的努力终于有了回报
The of Tu and her team finally .
-
16、 根据一本1600多年前的书的记载，古人通过冷水制备青蒿提取物，受此启发，屠呦呦重新设计了实验，为了不破坏其有效成分，她尝试在低温下提取青蒿。
by an over 1600-year-old text about preparing qinghao extract with cold water, Tu the experiments and tried extracting the herb a low in order damage its part.
-
17、 当它未能产生预期效果时，屠呦呦再次查阅历代中国典籍。
When they produce any results, Tu the ancient books of traditional Chinese medicine again,
-
18、 20世纪60年代，许多人死于痢疾。1969年屠呦呦担任了一个课题的组长，这个课题组计划找到该疾病的治疗方法。
In the 1960s, many people of malaria, and in 1969 Tu Youyou became head of a team that find a the disease.
-
19、 屠呦呦成为中华人民共和国第一位获得诺贝尔奖的女科学家，她获奖是因为在抗击痢疾中做出的贡献，痢疾是人类历史上最致命的疾病之一。
Tu Youyou has become the first scientist of People's of China a Nobel Prize, for her contributions to the malaria, one of the in human history.
-
20、 重点短语：(1)、很成功;引人注目,有强烈影响(2)、使某人失望(3)、关于,至于(4)、想当然地认为,认为……是理所当然(5)、提出,提议,建议(6)、从事,致力于(7)、使……处于危险中(8)、归功于……(9)、给……提供……(10)、促成,促使(11)、因为……而成立(12)、给……留空间