统编版高中语文选择性必修中册 古诗词诵读《书愤》同步课时训练
试卷更新日期：2023-02-17 类型：同步测试
一、基础夯实
-
1. 阅读下面的文字，完成下列小题。
不久前在英国受追捧的《射雕英雄传》英译本，在中国读者中引发了不小的争议。有人指出许多字词的译法不忠实于金庸原作。但与之相对的，是英语读者一边倒的好评，“大师般的叙事”“高品质的梦幻故事”这样的评价 ， 就连公认难译的武功名称，也被称为“以十分优雅的方式展示出来”。译者郝玉青认为，译文的生动和流畅感最为重要：“最糟糕的是你把每个字都翻译准确了，但译作读起来毫无生趣，这就完全丧失了文学翻译的意义。”
这个译本的好坏姑且不论，郝玉青所说的那种译得毫无生趣、毫无美感，当下在国内的文学翻译中却并不鲜见。《老人与海》《了不起的盖茨比》等经典名著更是“重灾区”，新译本 却又令人 。网上有人专门开列了名著清单，向翻译界喊话“求放过”。这对于当下的文学翻译，不可不谓是一种讽刺。正是 这样的情况，许多翻译界专家呼唤文学翻译“美”的复归。
(1)、依次填入文中横线上的词语，全部恰当的一项是（ ）。A、比比皆是 屡见不鲜 不忍卒读 基于 B、比比皆是 层出不穷 难以卒读 基于 C、俯拾即是 层出不穷 不忍卒读 鉴于 D、俯拾即是 屡见不鲜 难以卒读 鉴于(2)、文中画横线的句子有语病，下列修改最恰当的一项是（ ）。A、郝玉青所说的那种译得毫无生趣、毫无美感的情况，在当下国内的文学翻译中却并不鲜见。 B、郝玉青所说的译得毫无生趣、毫无美感的那种情况，当下在国内的文学翻译中却并不鲜见。 C、那种郝玉青所说的译得毫无生趣、毫无美感，在当下国内的文学翻译中却并不常见。 D、那种郝玉青所说的译得毫无生趣、毫无美感的情况，当下在国内的文学翻译中却并不鲜见。(3)、下列各句中的引号，和文中画波浪线句中引号作用相同的一项是（ ）。A、许多翻译界专家呼唤文学翻译“美”的复归。 B、“梳理探究”设计的专题有：优美的汉字、奇妙的对联、新词新语与流行文化。 C、关于文学作品的多义性，《文心雕龙·隐秀篇》说：“隐以复意为工。” D、这几年来，一般地讲，殴打的事情已经渐渐地少了，可是这种“幸福”只局限在外头工人身上。2. 下面是某学生写的请柬的初稿，其中有五处不合书面语体的要求，请找出并修改。我校文学社约莫于11月20日晚8点在校礼堂举办“中学生诗词诵读大会”。是这样的，您是我省著名的朗诵专家，对诗词诵读研究还行。今儿个诚邀您拨冗莅临大会。希望您能不吝赐教，为活动提出宝贵意见。一定要准时哦。
3. 筛选、整合下面语段的信息，给“民法典”下定义，不超过70字。《中华人民共和国民法典》(以下简称民法典)是新中国第一部以法典命名的法律，是改革开放四十多年民事立法的集大成者，具有基础性、典范性的特点。我国民法典固然借鉴了其他民法典的成功经验，但更注重回应社会现实需求和体现时代发展特色，彰显了鲜明的时代性。民法典保护民事主体的合法权益，调整平等主体的自然人、法人和非法人组织之间的人身关系和财产关系等民事关系，是社会生活的百科全书，是最为重要的民事法律规则。
4. 补写出下列句子中的空缺部分。(1)、陆游在《书愤》中形象地概括了水、陆两路大军进攻敌人的壮观场面的诗句是“ ， ”。(2)、《书愤》中的“ ， ”两句，作者感叹世事艰难，追述了年轻时收复失地的雄心壮志。二、巩固提升
-
5. 阅读下面这首诗，完成后面的题目。
醉中感怀
陆 游
早岁君王记姓名，只今憔悴客边城。
青衫犹是鹓行①旧，白发新从剑外生。
古戍旌旗秋惨淡，高城刁斗夜分明。
壮心未许全消尽，醉听檀槽②出塞声。
【注】①鹓行：喻指朝官的行列。②檀槽：指弦乐器。
(1)、下列对这首诗的赏析，不正确的一项是（ ）。A、诗的首联写诗人早年被君王记住，足见其被君王赏识器重，而如今他已经成为一个客居边城、身心俱疲的人。 B、诗的开头两句于今昔变化对比之中流露出诗人离群索居的悲凉情调，久沉下僚，白发新生，足见其壮志未酬。 C、“青衫”，古制低品阶文官的官服为青色，后泛指官职卑微，与白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多？江州司马青衫湿”中的“青衫”意思相同。 D、前四句主要通过描写的表达方式写诗人的遭遇和感慨，尾联两句直抒胸臆，深刻地反映了诗人怀才不遇的无奈和激愤。(2)、本诗中“古戍旌旗秋惨淡，高城刁斗夜分明”一联历来被世人称道，请从内容和情感两方面对此加以赏析。